저녁에
친애하는 키다리 아저씨께
아저씨, 우리 학교 학생들이 공부를 하는 모습을 보셔야 해요 ! 저희는 방학이 있었다는 사실조차도 잊어버렸어요. 지난 4일 동안 불규칙 동사 57개를 마구 외워서 제 머릿속에 쑤셔 넣었어요. 시험이 끝난 후에도 제 머릿속에 남아 있으면 좋으련만.
어떤 학생들은 교과서를 다 배우고 나면, 교과서를 팔아버려요. 하지만 전 제 교과서를 계속 보관하려고요. 졸업하고 나서도 책장에 일렬로 쭉 꽂아두고, 자세한 내용이 필요할 때마다 주저없이 꺼내서 볼 수 있으니까요. 교과서 내용을 머릿속에 계속 외워두려고 하는 것보다 훨씬 쉽고 정확한 방법이죠.
줄리아 펜들턴이 오늘 저녁에 그냥 놀러오고 싶다며 제 방에 잠깐 들렀다가 한 시간이나 쭉 있다가 갔어요. 걔는 가족에 대한 이야기를 꺼냈는데, 저는 이야기의 화제를 다른 곳으로 돌릴 수가 없었어요. 줄리아는 우리 엄마가 결혼하시기 전에 썼던 성에 대해서 궁금해했어요. 고아원에서 자란 사람에게 그런 걸 묻다니 정말 예의없지 않아요? 저는 도저히 모른다고 말할 용기가 생기지 않아서, 순간적으로 가장 먼저 머릿속에 떠오른 성을 비참한 심정으로 말해줬어요. 몽고메리라고요. 그런데 걔는 제가 메사추세츠주의 몽고메리 집안 쪽 사람인지 버지니아 주의 몽고메리 집안 쪽 사람인지 궁금해 하더라고요. 줄리아네 엄마는 러더포드 출신이래요. 성서에 나오는 노아의 방주를 탔던 집안이고 헨리 8세와 혼맥으로 인연이 있는 집안이라나요.
(* 헨리 8세는 영국 역사에서 특히 유명한 왕이다. 좋은 내용으로 유명한 건 아니지만.)
자기 아빠 쪽으로는 계보가 성경에 나오는 아담보다도 더 오래 전으로 올라간대요.
낭독, 번역 by 앨리
* 자율 구독료 및 후원
여러분의 후원은 정성스러운 컨텐츠 제작에 큰 도움이 됩니다. 감사드립니다.
카카오 뱅크 3333 - 27 - 3497094 정유선 (앨리의 도서관 )
유튜브 '앨리의 도서관' ) https://www.youtube.com/@ellie_library
유튜브 '앨리의 하루 한 장 책읽기' ) https://www.youtube.com/@ellie_korean_audiobooks
네이버 tv '앨리의 도서관' ) https://tv.naver.com/ellieenglish
네이버 까페 ) https://cafe.naver.com/ellielibrary
'소설 한국어 오디오북 > 키다리 아저씨 한국어 오디오북' 카테고리의 다른 글
| 소설 키다리 아저씨 한국어 번역과 오디오북 ( 22 ) (0) | 2023.07.09 |
|---|---|
| 소설 키다리 아저씨 한국어 번역과 오디오북 ( 21 ) (0) | 2023.07.09 |
| 소설 키다리 아저씨 한국어 번역과 오디오북 ( 19 ) (0) | 2023.07.09 |
| 소설 키다리 아저씨 한국어 번역과 오디오북 ( 18 ) (0) | 2023.07.08 |
| 소설 키다리 아저씨 한국어 번역과 오디오북 ( 17 ) (0) | 2023.07.06 |